3. Svá práva musíte chránit především vy sami
Toto pravidlo opět úzce souvisí s pravidlem 22. I když je to někdy smutné poznání, faktem je, že svět není plný lidí, kteří touží ukrást vám vaši skvělou ideu. Svět je naopak plný lidí, které vaše skvělá idea vůbec nezajímá. A stejně je to i s vašimi právy.
Redaktora nebo nakladatele, kterému jste se rozhodli nabídnout své dílo, také nezajímá, jak jste si svá práva ošetřili. Pokud budete své dílo vydávat, každý nakladatel bude mít ve smlouvě větu, v níž se výslovně prohlašujete za autora díla. Pokud byste jím nebyli, dopadají všechny negativní důsledky jenom na vás a nakladatel by vás dokonce mohl žalovat za škodu, kterou mu tento fakt způsobí. Na druhou stranu, pokud byste nebyli schopni prokázat své autorství, žádný nakladatel vám nemůže nijak pomoci, pro něj existuje dílo až okamžikem, kdy ho obdržel.
Nakladatel bude chránit vaše práva pouze na ta díla, která vydal, neboť na nich má již svůj obchodní zájem.
S tím souvisí jedna velmi důležitá věc: než začnete posílat svá díla nakladatelům, mějte svá autorská práva chráněna, ale redaktory s tím již nezatěžujte.
Jako příklad uvedu jeden smutný průběh komunikace mezi redaktorem a autorkou, přičemž nemohu tvrdit, že by ji kterákoliv ze stran zvládla na úrovni, ale s redaktorem sympatizuji (jména jsou nahrazena výrazy „autorka“ a „redakce“ a texty jsou vykráceny o konkrétní údaje o knize, gramatika je zachována):
From: „autorka“ To: „redakce“ Sent: 17. ledna 2007 17:58 Subject: Kniha
Dobrý den. Hledám vydavatele pro svou knihu – příběh o (…). Budu velmi vděčná za jakoukoli radu a odpověď.Na vyžádání mohu zaslat ukázku některé kapitoly. Děkuji za odpověď a váš čas.
From: „redakce“ To: „autorka“ Sent: 18. ledna 2007 09:20 Subject: Re: Kniha
Vážená paní (…), pro posouzení rukopisu bychom potřebovali znát celý text – nejlépe ve formátu Word, zaslaný na tento mail. Děkujeme a přejeme hezký den.
From: „autorka“ To: „redakce“ Sent: 14. února 2007 19:18 Subject: Re: Kniha
Vážená redakce, posoudit celý příběh jen z několika kapitol je určitě velmi těžké a někdy snad i matoucí…ale jaké mi dáte záruky, že v případě jeho odmítnutí elektronický rukopis smažete?
From: „redakce“ To: „autorka“ Sent: 15. února 2007 10:30 Subject: Re: Kniha
Vážená paní (…) Pokud nemáme celý text, není co hodnotit. Literární dílo lze posoudit pouze jako uzavřený celek. Pokud máte obavy, že Vám někdo odcizí námět, pak Vás musím upozornit, že průměrné nakladatelství dostává mezi 50 – 100 rukopisy ročně a každý rok u nás vyjde cca 3000 nových beletristických titulů. Pochybuji, že by někdo toužil odcizit zrovna příběh o (…). Kromě toho každé dílo je chráněno autorským zákonem v okamžiku svého vzniku. (…)
From: „autorka“ To: „redakce“ Sent: 21. února 2007 18:07 Subject: Re: Kniha
Dobrý den pane (…), děkuji Vám za mail, který mně dost objasnil. Včera večer, když jsem si rozepsala tento mail, jsem byla rozhodnutá Vám vyprávění poslat. Dnes mi můj právník, který dělá i autorské právo, tvrdil, že celou věc bez smlouvy nemohu nikomu posílat…
From: „redakce“ To: „autorka“ Sent: 12. února 2007 09:15 Subject: Re: Kniha
Vážená paní, jestliže je Váš právník tak dobře se vším obeznámen, nechť Vám vydá knihu on sám. My opravdu nemáme čas na diskuse o rukopisech, s nimiž se nemůžeme seznámit předem. Přeji hezký den.
From: „autorka“ To: „redakce“ Sent: 28. února 2007 21:03 Subject: Re: Kniha
Vážený pane (…), chápu vaše stanovisko. Nicméně jsem si uvědomila, že můj krok oslovit redakci, byl předčasný. Rozhodla jsem se dopsat druhou část, která bude navazovat na první. Přeju Vám úspěch a pohodu při plnění pracovních úkolů. S pozdravem (…)
From: „autorka“ To: „redakce“ Sent: 10. března 2008 20:57 Subject: Re: Kniha
Dobrý den, přibližně před rokem jsem vaši redakci oslovila ve věci příběhu, vyprávění odehrávajícího se na (…). Dopsala jsem druhou část, nevím, jestli by se s tím dalo něco dělat a jestli máte ještě zájem o zaslání rukopisu… Hezký den přeje (…)
From: „redakce“ To: „autorka“ 11. března 2008 13:15 Subject: Re: Kniha
Dobrý den, pro posouzení rukopisu je nutno zaslat celý (kompletní a dokončený) text v elektronické formě (nejlépe ve formátu Word) na e-mail:
(…). Děkujeme a přejeme hezký den.
From: „autorka“ To: „redakce“ Sent: 17. března 2008 18:10 Subject: Re: Kniha
Dobrý den, posílám vám 1.část vyprávění, podařilo se mi to nahrát zaheslované, heslo Pavel. Hezký den (…)
From: „redakce“ To: „autorka“ 18. března 2008 12:10 Subject: Re: Kniha
Dobrý den, text, který jsme dostali, nejde, bohužel otevřít ani s uvedeným heslem. Text raději neheslujte, a pokud používáte na psaní OpenOffice, zadejte při ukládání „Uložit jako“ formát „Word“ (koncovka „.doc“). Soubor v tomto formátu nám opět zašlete. Děkujeme a přejeme hezký den
From: MAILER-DAEMON@… 18. března 2008 12:20
I’m afraid I wasn’t able to deliver your message to the following addresses.
User has full mailbox; I’ve given up. Sorry it didn’t work out.
From: MAILER-DAEMON@… 12. dubna 2008 17:08
I’m afraid I wasn’t able to deliver your message to the following addresses.
User has full mailbox; I’ve given up. Sorry it didn’t work out.
From: „autorka“ To: „redakce“ Sent: 14. května 2008 20:52 Subject: Re: Kniha
Pěkný den, uplynuly bezmála dva měsíce ode dne, kdy jsem vám poslala vyprávění z (…). Bohužel, doposud jsem z vaší redakce neobdržela ani řádek posouzení, ani jiné stanovisko. Nabízeli jste posouzení rukopisu! Z toho jsem vyrozuměla, že se zabýváte, nebo-li nabízíte lektorování! Rukopis nebyl poslán ve Wordu. Je to snad důvod, proč neodepisujete? Je slušností v korespondenci odpovědět! Děkuji a přeji úspěšný den!
From: „redakce“ To: „autorka“ 18. března 2008 13:15 Subject: Nefungujici e-mail
Dobry den, jiz jsme Vam odpovidali nekolikrat, ale Vase mailova adresa nam vse vracela jako nedorucitelne, Protoze jste nam na sebe nenapsala zadny jiny kontakt, nemame ani jak jinak Vas oslovit.
From: „redakce“ To: „autorka“ 18. března 2008 17:30 Subject: Re: Nefungujici e-mail
Vy, tam na druhé straně si pravděpodobně obzvláště rádi tropíte z lidí legraci a jiné žertíky, že ano. Patrně se ve své uzívané kancelářské práci fatálně a nebetyčně nudíte a literární pokusy nás, tady na druhé straně, jsou pro vaši osobu vítaným vytržením ze stereotypu, pane (…). A navíc ještě nepíšete pravdu, protože schránku jsem měla přeplněnou jen dvakrát a to by musela být obrovská náhoda, že by vaše blahorodí zrovna tehdy zvedlo malíček a něco naťukalo. Ani vám nepřeji dobrý den, nezasloužíte si to.
From: „redakce“ To: „autorka“ 18. března 2008 13:15 Subject: Re: Nefungujici e-mail
Podívejte se, vážená paní, jestliže chcete komunikovat na této úrovni, vyberte si jiné nakladatele a už nám nikdy nepište, ano? Přejeme Vám hodně štěstí.
A je to.
© Stanislav Hudský, 2010
Nejnovější komentáře